Your cart is currently empty.
Boutique
-
SELFIE
14,00 €Ajouter au panierÀ travers des proses tantôt dans sa langue natale, le Créole, tantôt dans sa langue d’adoption, le Français, l’auteure, Anyonne Carène, produit d’un métissage multiculturel, retrace dans cet ouvrage, son vécu en faisant l’éloge de son insularité, de son île, LA GUADELOUPE, encore tourmentée par son histoire de COLONIE FRANÇAISE formatée par l’esclavage.
-
VÉRANDA-A
10,00 €Ajouter au panierKréyòl Matinik
Matjè-a ka rakonté sa an tianmay ka sonjé. An tjek pa dan lé Zantiy, lè lannuit tonbé, tianmay-la té ka séré anba an véranda pou kouté istwa estròdinè.
Lannuit-tala, té ni bon chalé. Ton Rèné rivé ta, i té épi dé bon zanmiy, Richa ek Emilien. La véranda té ké viv bel moman, pas Richa ek Emilien té konnet otan blag ki Ton Rèné. Boutey wonm lan, toujou la, té ja asou tab-la konsi i té lé ba dépar-la.
Mi sé konsa lapen jéyan an, boug chien an épi sé soukouyan-an anni débatjé pou prèmié fwa anba véranda-a. Sé Richa ki ouvè lawonn.